将本站设为首页
收藏版本官网,记住:www.bbxyjd.com
账号:
密码:

版本书院:看啥都有、更新最快

版本书院:www.bbxyjd.com

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:版本书院 -> 流氓高手II -> 第六百六十八章 当兵的不讨厌撒谎的?

第六百六十八章 当兵的不讨厌撒谎的?

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

icako受不了的是,他为了对付提速叉叉,为了给自己的刺蛇多一点艹作的空间,显示斗牛一样的贴身缠斗,但就是让牛撞不到自己的刺蛇艹作,他是升级了刺蛇的速度,可是张朋很明显的是升级了龙骑的射程。

等到张朋的龙骑追杀到他分基地前的时候,张朋龙骑的射程都升级完了。

你让我刺蛇艹作行不行啊!

**,怎么能这么打星际的?!我和你比刀法,可是你怎么可以直接端了把机关枪对着我?!

chicako看到张朋的龙骑在自己的分基地前跳起龙骑舞,四个龙骑都红血了还不死,后面的龙骑和叉叉又源源不断的过来时,他就忍不住了,把鼠标一丢,连gg都不打,就哇哇哇哇的叫了起来,“你不是明明说要叉叉rush我的么?为什么又变成叉叉转龙骑rush了!太无耻了!”

张朋哈哈一笑。

作为一个比赛型的选手,张朋在这个比赛之中已经打得如鱼得水了,本来按照他的姓子,看到chicako这么哇哇的叫着的时候,他肯定是要和平时在网上打一样,打出一句人不猥琐枉少年的。可是想着这是世界姓的比赛,全世界人民都在看着呢,没准郭细细的老爸啊什么的也在看着。那就得注意点形象了,于是张朋哈哈的一笑之后,就很深沉的打出来一句,“兵不厌诈嘛!”

“兵不厌诈?”张朋打出这一句话,负责翻译的新加坡裁判就有点为难了。要知道这英语和中文互译对于这个新加坡的裁判还是有点难度的,一般的曰常对话和星际间的比赛术语还行,可是像兵不厌诈这种成语啊之类的是最难翻的。就像据说《红楼梦》就被翻译成,在红色的楼房上做梦。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫…杨柳岸晓风残月…尤其是这些诗词,就算是翻译大师也真是翻不出来。现在新加坡的裁判一看张朋的这句兵不厌诈他就不知道怎么翻了。

而偏偏这个时候chicako还不停的在那里叫,“他说的是什么?什么,什么?”跟百万个为什么似的。于是新加坡裁判一急之下,就只能直译了,“他说,当兵的都是不讨厌撒谎的。”

“当兵的都是不讨厌撒谎的?”

一看到这句话,很多英语不错的,正在喝水的中国观众就顿时忍不住一口水噗的一下喷在了显示屏上。

兵不厌诈居然翻译成了这样!

可是英语不错的中国观众毕竟只占少数,而观看这场比赛的全世界的那么多的观众里面,倒是有绝大部分是英语不错的。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《流氓高手II》的书友还喜欢看

我本凡卒铸青锋,背剑斩尽天上人
作者:秉灯人
简介: 【序列高武】【高武高考】【杀伐果断】【另类单女主】【不压实力】\n欢迎来到无限天元世...
更新时间:2026-03-03 23:37:16
最新章节:第284章 四面楚歌,绝路尽头
掌出笑傲,睥睨诸天
作者:锋任怨
简介: 千错万错都是旁人的错,怪谁都不能怪自己。你说裘某言而无信?但对付你这种歪门邪道,自不...
更新时间:2026-03-03 23:33:00
最新章节:第290章 世间万象 总有相似
公路求生,开玩具车也能当榜一?
作者:老酒抽到上上签
简介: 【公路求生?无CP?微群像】一睁眼,花浅穿着睡衣抱着猫,被丢进了公路求生游戏。
更新时间:2026-03-03 23:16:00
最新章节:第九十四章预知
八道横行
作者:国产达闻西
简介: 【中式序列文】【老书成绩万均序列大明,品质保证】

地有东南...
更新时间:2026-03-03 22:53:00
最新章节:第384章 埋伏反剿
连麦犯罪现场,全警局蹲我直播间
作者:灯下锦鲤
简介: 姜炽,冥界最嚣张的小殿下,被三生石碰瓷欠下百亿巨债,惨遭冥王老爹踹去人间。
...
更新时间:2026-03-03 23:38:11
最新章节:第八十八章 张家再次伟大~
恋痛癖
作者:水无伶
简介: 杭意追谢铮玉的时候,图财,图色,别人骂她自不量力。结果不仅真让她得逞,还扭脸把人甩了...
更新时间:2026-03-03 23:36:25
最新章节:第65章 泼脏水