“上地里去了。”
“哦,我去看看大姐那需要我帮忙不?”二妞准备开溜。
厨房有何妈妈绿袖在。刷锅烧火揉面都用不上她,二妞站在门口往厨房瞭去一眼,决定去书房。
一点小雨,蓑衣也不用披,二妞出门拐个弯,直奔书房去了,郑家的院子大,横向都很宽,为图清净,书房建在厢房的后边,鞋子偶尔踩在某些地方还嘎吱作响,看来昨晚确实结了冰,这些隐晦之处还没来得及融化呢,二妞挺想去果园看看的,但东一个水坑西一脚软泥,娘肯定是不会让她出门的。
书房的门是敞开的,四郎正挺起小胸板端端正正坐着一丝不苟的写字。
每天五篇大字,这是大哥留下的功课,四郎从不敢马虎,每天晚上没写完前是不会睡的。
早上起来爹爹说不用练功,四郎于是回书房练字,这样晚上可以少写些,见二妞进来,仰起脖子给她个大大的笑脸,甜甜的唤声“二姐”,又低下头专心做自己的事,二哥说过,练字时最忌分神分心。
看他这般认真,二妞没好意打扰他,小心肝颤颤的,家里最小的弟弟好像也比她上进呢。
二妞摸了摸鼻子默默的走到书架前,把农书和记忆中涉及过农业种植的那些书全取下来,厚的厚薄的薄,也有十数本之多,有的是未来姐夫送的,有的是齐院长给的,还有些是哥哥们帮她淘回来的。
这些书通篇的繁体字,标点符号俱无,语法生涩,内容枯燥,能把看得一个头两个大,她每本都摸过,但全文看过的还真不多。
二妞抱着书坐到大郎的那张书桌上,准备耐下性子一本本的翻阅。
今年破罐子破摔也就这样了,谁知道明年后年后后年,老天会不会再发疯,得找个行之有效的避春寒之法有备无患才行。
反正毫无头绪,不若看看书种有没有记载,能找到只字片语也好,没准就给她了灵感。
先认字然后断句,最后把文言文转换成白话文,即便是二妞只想寻找与保温有关的内容,对其它事项一览而过,也是要花费漫长的时间才能翻过一页。
农书的用语如此晦涩,真不知道编书的人是打算写给谁看的,农民即便认得几个大字,也领会不了这么深奥的语言艺术,有些地方,明明可以用两句话描绘,人家只用了不到十个字,精炼到不能再精炼。
若是有机会见到编书的人,一定要好好与他理论理论何为大众文化。
二妞看得满脸苦哈哈,忿忿然的暗自埋
本章未完,请点击下一页继续阅读!